Obra

Poesia
La campana de vidre, Barcelona, Cafè Central, 1991.
Darrere el vidre. Poesia 1972-2002, Barcelona, Ed. 62/Empúries, 2004.

Narrativa
El present vulnerable. Diaris I (1973-1978), Barcelona, Laia, 1979.
A contratemps. Diaris, Catarroja, Perifèric Edicions, 2005.
El somriure de l'atzar. Diaris II, Catarroja, Perifèric Edicions, 2005.

Infantil i juvenil
Les nits del Llamp, Barcelona, La Magrana, 1996.

Teatre
Cel·la 44, Palma de Mallorca, Daedalus.
L'encens i la carn, Barcelona, Edicions 62, 1968.
El miracle de la vaca cega, Lleida, Pagès, 1998.

Crítica literària o assaig
Per una acció teatral, Barcelona, Edicions 62, 1970.

Traduccions al català realitzades per l'autor

Strindberg, August. Dansa de mort. Salvador Serres, 1976.
Toller, Ernest. Cel la 44. Edicions 62 - Península, 1976.
Dürrenmatt, Friedrich. Frank V. Edicions 62/Península, 1977.
Brecht, Bertolt. Les elegies de Buckow i altres poemes. Barcelona, Edicions 62/Península, 1978.
Trakl, Georg. Helian i altres poemes. Edicions 62/Península, 1978.
Poesia alemanya: antologia. Edicions 62 - Península, 1984.
Brecht, Bertolt. Cinc dificultats per a escriure la veritat i altres textos d'exili. Edicions 62/Península, 1985.
Brecht, Bertolt. Quatre converses sobre teatre: la compra del llautó. Edicions 62/Península, 1986.
Wagner, Richard. Tannhauser. L'Avenç, 1987.
Brecht, Bertolt. La bona persona de Sezuan. Teatre Lliure, 1988.
Hacks, Peter. Conversa a casa del matrimoni Stein sobre el senyor Von Goethe... Diputació de Barcelona. Institut d'Edicions, 1988.
Hein, Christoph. Amic i estrany. Empúries, 1988.
Kleist, Heinrich von. El càntir trencat. L'Avenç, 1988.
Bernhard, Thomas. La força del costum. Eliseu Climent, Editor, 1989.
Goethe, Johann Wolfgang von. Faust. Enciclopèdia Catalana, 1989.
Ibsen, Henrik. Espectres. Diputació de Barcelona. Institut d'Edicions, 1989.
Poesia alemanya contemporania: antologia. Edicions 62/Península, 1990.
Schiller, Friedrich. Maria Estuard. Teatre Lliure, Societat Cooperativa, 1990.
Trakl, Georg. Obra poètica. Editorial Empúries, 1990.
Strauss, Botho. El Parc. Teatre Lliure, Societat Cooperativa, 1992.
Schiller, Friedrich. Els bandits. Diputació de Barcelona. Institut d'Edicions, 1996.
Ibsen, Henrik. Casa de nines. Diputació de Barcelona. Institut d'Edicions, 1997.
Kleist, Heinrich von. La marquesa d'O i altres narracions. Ediciones Destino, 1997.
Schnitzler, Arthur. La cacatua verda. Diputació de Barcelona. Institut d'Edicions, 1997.
Brecht, Bertolt. Poemes i cançons. Empúries, 1998.
Schnitzler, Arthur. Anatol. Diputació de Barcelona. Institut d'Edicions, 1998.
Bernhard, Thomas. Plaça dels herois. Edicions Proa, 2000.
Hesse, Hermann. Demian. Edicions Proa, 1997, 2000.


Estudis sobre l'autor/autora

Josep M. Benet i Jornet, "Feliu Formosa, una impossibilitat teatral", Serra d'Or, Barcelona, n. 140, maig 1971, p. 51-53.
Francesc Parcerisas, "Les Meditacions", Reduccions, Vic, n. 5, juliol 1978, p. 69-70
Antoni-Lluc Ferrer, "Feliu Formosa: El present vulnerable", Els Marges, Barcelona, n. 17, setembre 1979, p. 117-119.
Jordi Coca, "Feliu Formosa, misteri i dolor", [Entrevista] Serra d'Or, Barcelona, n. 277, octubre 1982, p. 15-18.
J.M. Sala-Valldaura, "Feliu Formosa: la poesia com a solatge", Serra d'Or, Barcelona, n. 327, desembre 1986, p. 83-84.
Francesc Parcerisas, A quatre mans, El País, "Quadern", Barcelona, 14 setembre 1989, p. 8.
Margarita Ballester, "Cadavres exquis", Diari de Barcelona, "Llibres", Barcelona, 1 agost 1989, p. II.
Vicenç Llorca, "Per Puck, per Feliu Formosa", Serra d'Or, Barcelona, n. 390, juny 1992, p. 47.
Xulio Ricardo Trigo, "Poemes sobre el teatre de la vida", El Temps, València, n. 412, 11 maig 1992, p. 91.
Antoni Martí, "Els Límits de la representació", El Temps, València, n. 544, 21 novembre 1994, p. 85.
Manuel Castaño, "Molècules líriques", El Periódico de Catalunya, "Llibres", Barcelona, 7 abril 2000, p. 6.
Xulio Ricardo Trigo, "La lucidesa del caçador", Avui, "Cultura", Barcelona, 14 març 2002, p. 8.
Enric Sòria, "El present suggerible", Caràcters, València, Segona època, n. 18, gener 2002, p. 29-30.
Julià Guillamon, "Encuentro con el comunista", La Vanguardia, "Culturas", Barcelona, 15 desembre 2004, p. 7.
Francesc Bombí-Vilaseca, "Feliu Formosa: Sóc un poeta que reflexiona sobre la vida, la persona i les [Entrevista] Avui, "Cultura", Barcelona, 16 setembre 2004, p. 1-3.

Llibre d’homenatge Feliu Formosa, teatre i paraula, a càrrec de Laura Fernández.

 

PÀGINA PRESENTACIÓ mag poesia